An Educational Journey: The Roman Missal and Love

Sr. Mary Ann Walsh, Director of Media Relations for the USCCB, wrote an interesting blog entry regarding the Roman Missal. "We Catholics are about to embark on an educational journey," she writes. The brief entry includes some thoughtful reflections on the use of less common-place words in the new translation. Click here to view her article.

The entry has also sparked a heated exchange on the USCCB Facebook page, with all of the usual accusations being thrown about. There are a lot of angry people out there who either love the new translation or love the old one. Unfortunately, they appear not to love each other.

I keep coming across the phrase that real charity doesn't mean being "nice" but sharing the truth. I heartily disagree! Saint Paul said (I Corinthians 13) that love is, among other things, kind, humble and not rude. The Truth is Love. God is Love. Name-calling and attributing motives to others with whom we differ is neither Truth nor Love. The First Letter of Saint John says: "Whoever is without love does not know God, for God is love" (I John 4:8). Therefore it is important for us always to examine our hearts (and our words and actions) for the presence or absence of love.

Teaching others requires a great deal of love and discipline. Without this, I believe that we are on a slippery slope whereby we become a counter-witness, turning others away. We can plant the seed and live it ourselves, with God's grace. We can nurture it in others through prayer and example, through love and encouragement. As St. Francis of Assisi is said to have instructed others, "Preach the Gospel without ceasing. Use words when necessary."

Love does not require silence, acquiescence, timidity or capitulation. In fact, the opposite is true. Love is bold, zealous and all-conquering. Love makes one vulnerable and yet tenacious. It appears weak but is strong.

Beloved, let us love one another, because love is of God; everyone who loves is begotten by God and knows God. Whoever is without love does not know God, for God is love. In this way the love of God was revealed to us: God sent his only Son into the world so that we might have life through him. In this is love: not that we have loved God, but that he loved us and sent his Son as expiation for our sins. Beloved, if God so loved us, we also must love one another. No one has ever seen God. Yet, if we love one another, God remains in us, and his love is brought to perfection in us. (I John 4:7-12)